Condizioni d'uso

1. Condizioni

Accedendo a questa Scuola, l'Utente accetta di vincolarsi alle presenti Condizioni d'uso, a tutte le leggi e i regolamenti applicabili, nonché di essere responsabile del rispetto delle leggi locali in vigore. Se l'Utente non è d'accordo con uno qualunque delle presenti condizioni, non potrà utilizzare o accedere a questo sito. I materiali disponibili sulla piattaforma della European School of Translation sono protetti dalla normativa vigente in materia di diritto d’autore e di marchio registrato.

2. Licenza d'uso

1. È concesso il permesso di scaricare temporaneamente una copia di qualsiasi materiale scaricabile contenuto nel sito web della European School of Translation, ad uso esclusivamente personale, transitorio e non commerciale. Tale permesso non comporta un trasferimento di titolo, bensì la concessione di una licenza, in base alla quale è vietato:

  1. modificare o copiare i materiali;
  2. utilizzare i materiali per scopi commerciali o esposizioni pubbliche (commerciali o non commerciali);
  3. tentare di decompilare o decodificare il software contenuto nel presente sito;
  4. rimuovere qualsiasi diritto d'autore o altre notazioni proprietarie dai materiali; o
  5. trasferire i materiali a un'altra persona o far circolare i materiali su qualsiasi altro server.

2. La presente licenza sarà revocata automaticamente in caso di violazione di una qualsiasi delle suddette restrizioni e può essere risolta dalla European School of Translation in qualsiasi momento. Al termine della visione dei materiali o alla cessazione della presente licenza, l'Utente dovrà distruggere gli eventuali materiali scaricati in proprio possesso, che siano essi in formato elettronico o cartaceo.

3. Dichiarazione di non responsabilità

I materiali disponibili sul sito sono forniti "nello stato in cui si trovano". La European School of Translation non fornisce alcuna garanzia, espressa o implicita, e con la presente declina e nega ogni altra garanzia, comprese, senza limitazione, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per fini particolari, non-violazione della proprietà intellettuale o altra violazione dei diritti. Inoltre, la European School of Translation non garantisce né rilascia alcuna dichiarazione in merito all'accuratezza, ai risultati probabili o all'affidabilità dei materiali disponibili sul proprio sito o su un qualsiasi altro sito a esso collegato.

4. Limitazioni

In nessun caso la European School of Translation sarà ritenuta responsabile di eventuali danni (inclusi, senza limitazioni, danni provocati dalla perdita di dati o profitti, o dall'interruzione dell'attività) derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare i materiali sul sito web della European School of Translation, anche qualora la European School of Translation stessa o un suo rappresentante autorizzato sia stato informato oralmente o per iscritto della possibilità di tali danni. Poiché alcune giurisdizioni non consentono limitazioni alle garanzie implicite o limitazioni di responsabilità per danni consequenziali o incidentali, le presenti limitazioni potrebbero non essere applicabili all'Utente.

5. Revisioni ed Errata

I materiali disponibili sul Sito possono includere errori tecnici, tipografici o fotografici. Pertanto, la European School of Translation non garantisce la loro accuratezza, completezza e attualità. La European School of Translation si riserva il diritto di apportare modifiche ai materiali in questione in qualsiasi momento senza preavviso. Tuttavia, la European School of Translation non si impegna ad aggiornare i materiali.

6. Eventuali collegamenti ipertestuali

La European School of Translation non ha esaminato eventuali siti terzi collegati al presente Sito e, di conseguenza, non è responsabile del loro contenuto. La presenza di eventuali collegamenti che rimandano a siti di terze parti non implica l'approvazione da parte della European School of Translation dei siti stessi. L'accesso mediante tali collegamenti e l'utilizzo dei siti terzi è a rischio esclusivo dell'Utente.

7. Modifiche alle Condizioni d'uso del sito

La European School of Translation si riserva il diritto di revisionare le presenti Condizioni d'uso del sito in qualsiasi momento senza preavviso. Utilizzando il presente sito, l'Utente accetta di essere vincolato dalla versione corrente dei Condizioni d'uso.

8. Leggi applicabili

Qualsiasi controversia relativa al presente sito sarà disciplinati dalle leggi dello Stato di appartenenza del proprietario della European School of Translation, senza riguardo a eventuali conflitti legislativi.