Autoplay
Autocompletamento
Lezione precedente
Completa e continua
Traduzione audiovisiva: filiera, clienti, compensi e fiscalità
Introduzione
Di cosa parleremo? (16:17)
Scarica il workbook
La community
Filiera
La filiera dell'audiovisivo (52:13)
La filiera del doppiaggio e della sottotitolazione (29:33)
I protagonisti e il dietro le quinte (33:02)
Filiera: materiali di approfondimento da scaricare
Clienti
I primi passi (52:11)
Il kit del professionista: CV, lettera di presentazione, ecc. (80:53)
Le prospettive di lavoro (23:52)
Chi sono i nostri clienti (45:44)
Buone prassi di lavoro (23:59)
Clienti: materiali di approfondimento da scaricare
Compensi
Come stabilire il proprio compenso (18:55)
Stabilire il compenso in base al lavoro (32:29)
Come calcolare il preventivo (23:46)
Regimi fiscali e contributivi
Diritto d'autore (20:26)
Fattura, notula, parcella (23:55)
Regimi contributivi (16:59)
Il CCNL del doppiaggio (29:58)
SIAE (14:34)
Regimi fiscali e contributivi: materiali di approfondimento da scaricare
Conclusione
In bocca al lupo! (3:24)
La filiera dell'audiovisivo
Contenuto bloccato
Se sei già iscritto,
devi fare il login
.
Iscriviti per sbloccare il contenuto